В прошлый четверг, 17 декабря, президент РФ Владимир Путин провел ежегодную пресс-конференцию. Она привлекла внимание не только российских, но и зарубежных СМИ. Предлагаем вам узнать, какие три высказывания российского президента не на шутку задели представителей Запада.

"Дональд Трамп – талант". Наибольшее количество обсуждений со стороны западных изданий вызвало высказывание В. Путина о кандидате в президенты США от республиканцев Дональде Трампе. Российский президент посчитал его неординарным и талантливым человеком, о чем не постеснялся заявить. Также глава РФ уверен, что Д. Трамп является лидером предвыборной президентской гонки, способным перевести США на иной уровень отношений с Россией.

"Блаттеру — Нобелевскую премию". Другое высказывание президента РФ также вызвало множество откликов в зарубежных медиа. Оно касается Йозефа Блаттера, скандально известного президента FIFA, которого 21 декабря отстранили от работы в футбольном мире на восемь лет. По мнению российского лидера, заслуги Й. Блаттера в отношении развития футбола несомненны. За это он заслуживает Нобелевскую премию мира, считает президент РФ.

Сильнее всего задело иностранных журналистов грубое и колкое, как они считают, выражение В.В. Путина относительно взаимоотношений Турции и США, обозначающее заискивание первых перед вторыми. Дословно цитата российского президента звучала так: «Если кто-то в турецком руководстве решил лизнуть американцев в одно место, то не знаю, правильно они поступили или нет». В этот же день фраза про «lick the Americans in a certain place» разошлась по новостным медиа, вызывая неоднозначную реакцию. Западные журналисты сочли ее резкой, грубой и презрительной.